{"id":30249,"date":"2025-06-23T22:46:38","date_gmt":"2025-06-24T09:46:38","guid":{"rendered":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/?p=30249"},"modified":"2026-08-10T23:48:11","modified_gmt":"2026-08-11T10:48:11","slug":"interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/","title":{"rendered":"Remote Interpreter: \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 (RSI)"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"m8r8xw\" data-start=\"1258\" data-end=\"1328\">Cos\u2019\u00e8 l\u2019interpretariato simultaneo da remoto (RSI) e come funziona?<\/h2>\n<p data-start=\"1330\" data-end=\"1753\">L\u2019interpretariato simultaneo da remoto, o RSI, \u00e8 un servizio tecnologico che ti permette di offrire una traduzione orale in tempo reale tramite una piattaforma cloud, collegando interpreti, relatori e partecipanti da luoghi diversi. Gli interpreti lavorano da postazioni professionali con cuffie, microfono, monitor e connessione stabile, mentre il pubblico seleziona il canale linguistico da computer, tablet o smartphone.<\/p>\n<p data-start=\"1755\" data-end=\"2047\">Con l\u2019RSI puoi organizzare conferenze, webinar, meeting ed eventi internazionali multilingue senza collocare fisicamente gli interpreti all\u2019interno della sede. Ogni professionista ascolta l\u2019intervento originale attraverso la piattaforma e lo interpreta simultaneamente nella lingua assegnata.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"4ssv86\" data-start=\"2049\" data-end=\"2099\">Il funzionamento dell\u2019RSI durante il tuo evento<\/h2>\n<p data-start=\"2101\" data-end=\"2372\">Quando organizzi un evento con interpretariato simultaneo da remoto, la piattaforma collega in tempo reale relatori, interpreti e partecipanti. Gli interpreti ricevono l\u2019audio originale, traducono il discorso e trasmettono la propria voce sul relativo canale linguistico.<\/p>\n<p data-start=\"2374\" data-end=\"2538\">I partecipanti possono selezionare la lingua desiderata e ascoltare l\u2019interpretazione da computer, tablet o smartphone senza interrompere l\u2019intervento del relatore.<\/p>\n<p data-start=\"2540\" data-end=\"2618\">Per assicurare continuit\u00e0 e qualit\u00e0, verifica che ogni interprete disponga di:<\/p>\n<ul data-start=\"2620\" data-end=\"2824\">\n<li data-section-id=\"pyjnsi\" data-start=\"2620\" data-end=\"2655\">una connessione Internet stabile;<\/li>\n<li data-section-id=\"6u1oed\" data-start=\"2656\" data-end=\"2678\">una linea di backup;<\/li>\n<li data-section-id=\"h6fbgr\" data-start=\"2679\" data-end=\"2702\">cuffie professionali;<\/li>\n<li data-section-id=\"1olmfj7\" data-start=\"2703\" data-end=\"2729\">un microfono di qualit\u00e0;<\/li>\n<li data-section-id=\"1oyas90\" data-start=\"2730\" data-end=\"2750\">uno o pi\u00f9 monitor;<\/li>\n<li data-section-id=\"105lds8\" data-start=\"2751\" data-end=\"2776\">un ambiente silenzioso;<\/li>\n<li data-section-id=\"1wf9v5l\" data-start=\"2777\" data-end=\"2824\">accesso completo alla piattaforma utilizzata.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"16s01xr\" data-start=\"1370\" data-end=\"1426\">Quali sono i vantaggi dell\u2019interpretariato da remoto?<\/h2>\n<p data-start=\"1428\" data-end=\"1763\">L\u2019RSI permette di coinvolgere interpreti specializzati senza limiti geografici e riduce i costi relativi a trasferte, vitto e alloggio. Consente inoltre di organizzare pi\u00f9 rapidamente eventi multilingue, gestire numerose lingue e rendere accessibili conferenze, congressi e meeting svolti online, in presenza oppure in modalit\u00e0 ibrida.<\/p>\n<p data-start=\"3094\" data-end=\"3109\">Con l\u2019RSI puoi:<\/p>\n<ul data-start=\"3111\" data-end=\"3447\">\n<li data-section-id=\"nnpdnf\" data-start=\"3111\" data-end=\"3160\">ridurre i costi di trasferta, vitto e alloggio;<\/li>\n<li data-section-id=\"fnyckx\" data-start=\"3161\" data-end=\"3224\">coinvolgere interpreti specializzati senza limiti geografici;<\/li>\n<li data-section-id=\"uj3x2k\" data-start=\"3225\" data-end=\"3277\">organizzare pi\u00f9 rapidamente un evento multilingue;<\/li>\n<li data-section-id=\"12fpjhr\" data-start=\"3278\" data-end=\"3333\">gestire numerose lingue e un pubblico internazionale;<\/li>\n<li data-section-id=\"ukv76s\" data-start=\"3334\" data-end=\"3381\">rendere meeting e conferenze pi\u00f9 accessibili;<\/li>\n<li data-section-id=\"1e391gv\" data-start=\"3382\" data-end=\"3447\">utilizzare il servizio per eventi online, ibridi o in presenza.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3449\" data-end=\"3609\">Offrendo ai partecipanti un canale linguistico dedicato, permetti a persone di Paesi diversi di comprendere gli interventi e contribuire attivamente all\u2019evento.<\/p>\n<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"kakvbx\" data-start=\"1765\" data-end=\"1849\">Quali sono le criticit\u00e0 dell\u2019RSI e quale ruolo svolge l\u2019intelligenza artificiale?<\/h2>\n<p data-start=\"1851\" data-end=\"2255\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">La qualit\u00e0 del servizio dipende dalla stabilit\u00e0 della connessione, dall\u2019audio, dalle linee di backup e dai test tecnici effettuati prima dell\u2019evento. Gli strumenti di intelligenza artificiale possono supportare trascrizione, riconoscimento vocale e gestione terminologica, ma non sostituiscono l\u2019interprete umano nella comprensione del contesto, delle sfumature culturali e delle intenzioni comunicative.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1tdv5i2\" data-start=\"3611\" data-end=\"3660\"><span style=\"font-size: 16px;\">Prima dell\u2019evento:<\/span><\/h2>\n<ul data-start=\"3901\" data-end=\"4236\">\n<li data-section-id=\"pnrxr7\" data-start=\"3901\" data-end=\"3943\">verifica la stabilit\u00e0 della connessione;<\/li>\n<li data-section-id=\"1m69tmn\" data-start=\"3944\" data-end=\"3986\">predisponi una linea Internet di backup;<\/li>\n<li data-section-id=\"j3a5ci\" data-start=\"3987\" data-end=\"4018\">controlla cuffie e microfoni;<\/li>\n<li data-section-id=\"okty30\" data-start=\"4019\" data-end=\"4070\">esegui un test tecnico con interpreti e relatori;<\/li>\n<li data-section-id=\"1w9xt02\" data-start=\"4071\" data-end=\"4136\">verifica che la piattaforma supporti tutte le lingue richieste;<\/li>\n<li data-section-id=\"cc6xsx\" data-start=\"4137\" data-end=\"4188\">assegna un tecnico all\u2019assistenza in tempo reale;<\/li>\n<li data-section-id=\"1tysbz4\" data-start=\"4189\" data-end=\"4236\">coordina interpreti, tecnici e organizzatori.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4238\" data-end=\"4424\">Utilizzando una piattaforma dotata di sistemi di sicurezza, backup automatici e gestione intuitiva dei canali, puoi mantenere continuit\u00e0 e affidabilit\u00e0 durante tutte le fasi dell\u2019evento.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"2casyj\" data-start=\"4426\" data-end=\"4472\">Il ruolo della tecnologia e dell\u2019interprete<\/h2>\n<p data-start=\"4474\" data-end=\"4709\">Puoi utilizzare strumenti di intelligenza artificiale per supportare la trascrizione, il riconoscimento vocale e la gestione della terminologia. Queste tecnologie, tuttavia, non sostituiscono completamente un interprete professionista.<\/p>\n<p data-start=\"4711\" data-end=\"4768\">Affidandoti a un interprete qualificato, puoi preservare:<\/p>\n<ul data-start=\"4770\" data-end=\"4942\">\n<li data-section-id=\"jj41zh\" data-start=\"4770\" data-end=\"4795\">le sfumature culturali;<\/li>\n<li data-section-id=\"1jpkg9y\" data-start=\"4796\" data-end=\"4825\">le intenzioni comunicative;<\/li>\n<li data-section-id=\"1e27skc\" data-start=\"4826\" data-end=\"4850\">il tono e le emozioni;<\/li>\n<li data-section-id=\"1rrxtrk\" data-start=\"4851\" data-end=\"4883\">la terminologia specialistica;<\/li>\n<li data-section-id=\"d66pj8\" data-start=\"4884\" data-end=\"4910\">i riferimenti impliciti;<\/li>\n<li data-section-id=\"1jm8ff6\" data-start=\"4911\" data-end=\"4942\">la gestione degli imprevisti.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4944\" data-end=\"5113\">La tecnologia facilita la distribuzione dell\u2019audio e il collegamento tra i partecipanti, mentre l\u2019interprete comprende il contesto e adatta il messaggio al tuo pubblico.<\/p>\n<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"z1flxp\" data-start=\"909\" data-end=\"960\">Domande frequenti sull\u2019interpretariato da remoto<\/h2>\n<h3 data-section-id=\"1xpv33k\" data-start=\"962\" data-end=\"1004\">Che cos\u2019\u00e8 l\u2019interpretariato da remoto?<\/h3>\n<p data-start=\"1006\" data-end=\"1358\">L\u2019interpretariato da remoto consente a un interprete di tradurre una conversazione o un evento senza essere fisicamente presente nella stessa sede dei partecipanti. Il servizio viene svolto attraverso piattaforme digitali con collegamento audio e video ed \u00e8 utilizzato per riunioni, webinar, conferenze, interviste e corsi di formazione internazionali.<\/p>\n<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"9zac86\" data-start=\"959\" data-end=\"1015\">Come funziona l\u2019interpretariato simultaneo da remoto?<\/h2>\n<p data-start=\"1017\" data-end=\"1368\">Una piattaforma cloud collega in tempo reale relatori, interpreti e partecipanti che si trovano in luoghi diversi. Gli interpreti ricevono l\u2019audio originale, traducono il discorso e trasmettono la propria voce sul canale linguistico assegnato. Il pubblico seleziona la lingua desiderata da computer, tablet o smartphone senza interrompere il relatore.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"hd67k6\" data-start=\"1685\" data-end=\"1729\">Quando \u00e8 utile un interprete a distanza?<\/h3>\n<p data-start=\"1731\" data-end=\"1925\">Un interprete a distanza \u00e8 utile per riunioni online, webinar, conferenze internazionali, corsi di formazione, interviste e incontri aziendali con partecipanti collegati da sedi o Paesi diversi.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"sxr9ww\" data-start=\"1927\" data-end=\"1987\">Quali strumenti servono per l\u2019interpretariato da remoto?<\/h3>\n<p data-start=\"1989\" data-end=\"2258\">Sono necessari un computer o dispositivo compatibile, una connessione Internet stabile, cuffie con microfono e una piattaforma che supporti il servizio di interpretariato. I partecipanti devono inoltre ricevere le istruzioni per accedere al canale linguistico corretto.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"1ayg4jm\" data-start=\"2260\" data-end=\"2329\">Qual \u00e8 la differenza tra interpretariato da remoto e in presenza?<\/h3>\n<p data-start=\"2331\" data-end=\"2585\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Nell\u2019interpretariato da remoto, interpreti e partecipanti comunicano attraverso una piattaforma digitale. Nell\u2019interpretariato in presenza, l\u2019interprete lavora direttamente nella sede dell\u2019evento, eventualmente utilizzando cabine e attrezzature tecniche.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"3dznq3\" data-start=\"5115\" data-end=\"5161\">RSI per eventi internazionali senza confini<\/h2>\n<p data-start=\"5163\" data-end=\"5364\">Se stai organizzando una conferenza, un congresso, un webinar o un meeting multilingue, puoi utilizzare l\u2019interpretariato simultaneo da remoto per superare i limiti logistici di un evento tradizionale.<\/p>\n<p data-start=\"5366\" data-end=\"5604\">Congressi Internazionali ti offre soluzioni professionali di RSI per eventi aziendali, istituzionali e internazionali. Selezioniamo ogni interprete remoto in base alla lingua, alla specializzazione e alle caratteristiche del tuo progetto.<\/p>\n<p data-start=\"5606\" data-end=\"5749\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Contattaci per integrare interpreti qualificati nel tuo evento e garantire una comunicazione precisa, affidabile e senza barriere linguistiche<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cos\u2019\u00e8 l\u2019interpretariato simultaneo da remoto (RSI) e come funziona? L\u2019interpretariato simultaneo da remoto, o RSI, \u00e8 un servizio tecnologico che ti permette di offrire una traduzione orale in tempo reale tramite una piattaforma cloud, collegando interpreti, relatori e partecipanti da luoghi diversi. Gli interpreti lavorano da postazioni professionali con cuffie, microfono, monitor e connessione stabile, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30250,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1041],"tags":[],"class_list":["post-30249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interpretariato-da-remoto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Interprete Remoto: la Nuova Frontiera dell&#039;Interpretariato a Distanza (RSI)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri come gli interpreti professionisti da remoto stanno trasformando la comunicazione globale. Congressi Internazionali esplora le piattaforme di Remote Simultaneous Interpreting (RSI), i vantaggi e le best practice.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interprete Remoto: la Nuova Frontiera dell&#039;Interpretariato a Distanza (RSI)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri come gli interpreti professionisti da remoto stanno trasformando la comunicazione globale. Congressi Internazionali esplora le piattaforme di Remote Simultaneous Interpreting (RSI), i vantaggi e le best practice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congressi Internazionali\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/congressiint\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-24T09:46:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T10:48:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/congressiinternazionali.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interpretazione-simultanea-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"congressiinternazionali\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"congressiinternazionali\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interprete Remoto: la Nuova Frontiera dell'Interpretariato a Distanza (RSI)","description":"Scopri come gli interpreti professionisti da remoto stanno trasformando la comunicazione globale. Congressi Internazionali esplora le piattaforme di Remote Simultaneous Interpreting (RSI), i vantaggi e le best practice.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Interprete Remoto: la Nuova Frontiera dell'Interpretariato a Distanza (RSI)","og_description":"Scopri come gli interpreti professionisti da remoto stanno trasformando la comunicazione globale. Congressi Internazionali esplora le piattaforme di Remote Simultaneous Interpreting (RSI), i vantaggi e le best practice.","og_url":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/","og_site_name":"Congressi Internazionali","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/congressiint","article_published_time":"2025-06-24T09:46:38+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T10:48:11+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":675,"url":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interpretazione-simultanea-5.png","type":"image\/png"}],"author":"congressiinternazionali","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"congressiinternazionali","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"4 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/"},"author":{"name":"congressiinternazionali","@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/#\/schema\/person\/91aed510bcc9b4a2b58850ca4d2f0142"},"headline":"Interprete a distanza: la nuova frontiera dell\u2019interpretariato da remoto (RSI)","datePublished":"2025-06-24T09:46:38+00:00","dateModified":"2026-08-11T10:48:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/"},"wordCount":887,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interpretazione-simultanea-5.png","articleSection":["Interpretariato da remoto"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/","url":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/","name":"Interprete Remoto: la Nuova Frontiera dell'Interpretariato a Distanza (RSI)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interpretazione-simultanea-5.png","datePublished":"2025-06-24T09:46:38+00:00","dateModified":"2026-08-11T10:48:11+00:00","description":"Scopri come gli interpreti professionisti da remoto stanno trasformando la comunicazione globale. Congressi Internazionali esplora le piattaforme di Remote Simultaneous Interpreting (RSI), i vantaggi e le best practice.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/#primaryimage","url":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interpretazione-simultanea-5.png","contentUrl":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Interpretazione-simultanea-5.png","width":1080,"height":675,"caption":"Interprete a distanza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/interprete-a-distanza-la-nuova-frontiera-dellinterpretariato-da-remoto-rsi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interpretariato","item":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/category\/interpretariato\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interpretariato da remoto","item":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/blog\/category\/interpretariato\/interpretariato-da-remoto\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Interprete a distanza: la nuova frontiera dell\u2019interpretariato da remoto (RSI)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/#website","url":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/","name":"\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u044b","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/#organization","name":"\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u044b","url":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Senza-titolo-696-x-696-px.png","contentUrl":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Senza-titolo-696-x-696-px.png","width":696,"height":696,"caption":"Congressi Internazionali"},"image":{"@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/congressiint","https:\/\/www.instagram.com\/congressiinternazionali\/?hl=it","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/congressi-internazionali-58b941186\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCiFKf86svETOXHugThHYUZA\/?guided_help_flow=5"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/#\/schema\/person\/91aed510bcc9b4a2b58850ca4d2f0142","name":"\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u044b","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79160da415550bdaefe11d9a433910f571b4cb8cd60e2060d6d687c9caf668b3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79160da415550bdaefe11d9a433910f571b4cb8cd60e2060d6d687c9caf668b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79160da415550bdaefe11d9a433910f571b4cb8cd60e2060d6d687c9caf668b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"congressiinternazionali"},"sameAs":["fnmarketing"],"url":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/blog\/author\/congressiinternazionali\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30249"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40175,"href":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30249\/revisions\/40175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/congressiinternazionali.it\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}