Offriamo il noleggio audioguide e il noleggio Bidule per garantire una comunicazione chiara e precisa in eventi multilingue. I nostri dispositivi, compresi i Bidule, sono ideali per conferenze, fiere e tour guidati, assicurando un ascolto nitido e senza interruzioni. Un servizio affidabile, semplice da installare e con assistenza tecnica professionale disponibile durante tutto l’evento.
Prenota ora il tuo noleggio audioguide o noleggio Bidule per un’esperienza di traduzione e ascolto impeccabile.
Prenota ora il noleggio Bidule e noleggio audioguide per eventi che richiedono un’accurata traduzione e un ascolto cristallino.
Sì, funziona anche all’aperto o durante spostamenti. Grazie ai segnali wireless ha un raggio di copertura di alcune decine di metri, quindi interprete e pubblico possono muoversi liberamente entro quell’area. Ciò lo rende perfetto per tour esterni, visite in stabilimenti o percorsi itineranti. Ovviamente all’aperto bisogna tenere conto di eventuali ostacoli o interferenze, ma in genere questi sistemi sono progettati per ambienti dinamici. È importante solo verificare che le batterie siano ben cariche per tutta la durata dell’attività e che il gruppo non si disperda oltre il raggio del segnale.
Congressi Internazionali consegna il kit bidule prima dell’evento, pronto all’uso. Sul posto basta distribuire i ricevitori al pubblico e accendere il trasmettitore e gli apparecchi: non serve un’installazione complicata, solo spiegare brevemente ai partecipanti come usare le cuffie. Al termine dell’evento, i dispositivi vengono raccolti e restituiti secondo gli accordi. L’agenzia si occupa quindi di tutta la logistica: dalla consegna (o spedizione) iniziale al ritiro finale dell’attrezzatura, senza che tu debba preoccupartene.
In genere no: il sistema bidule è intuitivo e l’interprete stesso può gestirlo (accendere il microfono trasmettitore e far sì che gli ascoltatori accendano i ricevitori). Se l’evento è molto importante e si desidera assistenza, Congressi Internazionali può inviare un tecnico sul posto per distribuire i dispositivi e verificare il funzionamento, ma nella maggior parte dei casi non è necessario. La semplicità d’uso del bidule è proprio uno dei suoi punti di forza: dopo una breve spiegazione iniziale, tutti saranno in grado di utilizzarlo senza problemi.
Il costo dipende dal numero di ricevitori e dalla durata del noleggio. In generale, il bidule è più economico rispetto a un impianto con cabine. Congressi Internazionali fornisce preventivi su misura: per un evento singolo con poche decine di ricevitori il prezzo è contenuto, mentre per usi prolungati o molti dispositivi aumenterà proporzionalmente. Il preventivo include tutto il kit e l’assistenza di base. Spesso, noleggiare un bidule per un giorno con 20-30 cuffie ha un costo accessibile per la maggior parte dei budget aziendali, rendendolo una soluzione dal buon rapporto costi-benefici.
Contatta Congressi Internazionali indicando le date, il luogo dell’evento e quante persone avranno bisogno del bidule. Il team verificherà la disponibilità e proporrà il kit adeguato (numero di ricevitori necessario) insieme al preventivo. Confermando l’ordine, verrà organizzata la consegna del sistema in tempo per l’evento, con istruzioni d’uso allegate. Dopo l’evento si concorderà la restituzione del materiale noleggiato. In pratica, l’agenzia ti seguirà passo passo: dalla definizione della soluzione migliore alla consegna, fino al ritiro a fine evento, per un’esperienza senza pensieri.
Dipende dalle esigenze: Congressi Internazionali può fornire kit con il numero di ricevitori necessario. Esistono kit standard da 20, 50 o più ricevitori, ma il sistema è modulare quindi si possono avere anche numeri intermedi. In fase di richiesta, basta indicare quanti partecipanti avranno bisogno della traduzione e verrà preparato un kit su misura. In generale, i kit bidule possono gestire sia piccoli gruppi (10-20 persone) sia platee più ampie (anche 100 persone con ricevitori), purché pianificato in anticipo.
Il bidule si allestisce in pochi minuti e non richiede cabine insonorizzate né installazioni complesse: basta distribuire i ricevitori e l’interprete usa un microfono portatile. È flessibile e trasportabile, ideale se ci si sposta tra ambienti diversi. Inoltre, per gruppi piccoli è più economico perché elimina i costi di cabine e tecnici. Di contro, per eventi con centinaia di persone o molte lingue, un impianto fisso resta più adatto. In sintesi, il bidule è perfetto per eventi di dimensioni contenute, itineranti o informali, mentre per conferenze di grande portata si opta per un sistema professionale tradizionale.
