- ビデュール・ハイヤー あらゆるイベントでのリアルタイム同時通訳に。.
- オーディオガイド・レンタル 社員旅行、会議、ガイドツアーに。.
- セットアップが簡単で、小さなスペースにも大きなスペースにも最適なポータブルオーディオシステム。.
- イベントのあらゆる段階で、追加料金なしでテクニカル・サポートをご利用いただけます。.
今すぐ予約 ビデュールのレンタル e オーディオガイド・レンタル 正確な翻訳と明瞭なリスニングを必要とするイベントに。.
ビデュール・ハイヤー
オーディオガイド・レンタル
高品質な同時通訳のためのオーディオガイドとビデイルのレンタル
を提供する。 オーディオガイド・レンタル そして ビデュールのレンタル 多言語イベントでの明確で正確なコミュニケーションを確保するため。当社の ビデュール, 会議、見本市、ガイドツアーに最適で、クリアで中断のないリスニングを保証します。信頼性が高く、設置が簡単で、イベント期間中は専門家による技術サポートが受けられます。.
- オーディオガイド・レンタル あらゆる規模のイベントに対応する高品質。.
- ビデュール・ハイヤー 優れたパフォーマンスで同時翻訳を実現します。.
- ポータブルオーディオシステムは、使いやすく、大きなスペースにも小さなスペースにも最適です。.
- イベント期間中の継続的な技術サポート、緊急時の追加料金なし。.
予約する オーディオガイド・レンタル o ビデュールのレンタル 完璧な翻訳とリスニング体験のために。.
言語
+
年間イベント
+
セクター
+
プロの通訳者
k+
高品質な同時通訳のためのオーディオガイドとビデイルのレンタル
私たちの誇り お客様
カスタマーレビュー
よくある質問
ビデュールは屋外や移動中でも使えますか？
そう、屋外や移動中でも使えるのです。ワイヤレス信号により、半径数十メートルをカバーするため、通訳者や観客はその範囲内を自由に移動することができます。そのため、屋外ツアーや工場見学、移動中のルート案内などに最適です。もちろん屋外では、障害物や干渉の可能性を考慮しなければなりませんが、一般的にこれらのシステムはダイナミックな環境向けに設計されています。重要なのは、活動期間中バッテリーが十分に充電されていることと、グループが信号の届く範囲からはみ出さないことだけです。.
レンタルビデュールの配送と設置はどのように行われるのですか？
コングレ ンジ・インテルナツィオーニは、イベントの前に、すぐに使用できるビデ ュール・キットをお届けします。会場では、聴衆にレシーバーを配布し、トランスミッターとデバイスのスイッチを入れるだけです。複雑なインストールは必要なく、参加者にヘッドセットの使い方を簡単に説明するだけです。イベント終了後、デバイスは回収され、合意に従って返却されます。その後、代理店がすべてのロジスティクスを引き受けます：最初の配送（または出荷）から機器の最終回収まで、お客様は心配する必要はありません。.
ビデイル・システムを使うのに技術者が必要ですか？
ビデュール・システムは直感的で、通訳者自身が操作できます（送信マイクのスイッチを入れ、聞き手が受信マイクのスイッチを入れる）。イベントが非常に重要でサポートが必要な場合は、国際会議が技術者を現地に派遣し、機器の配布と動作チェックを行うこともありますが、ほとんどの場合は必要ありません。ビデュールの使いやすさは、まさにその強みの一つです。最初に簡単な説明をすれば、誰でも問題なく使えるようになります。.
ビジュールのレンタル料金はいくらですか？
費用はレシーバーの数とレンタル期間によって異なる。一般的に、ビデュールはブースのあるシステムよりも安価です。Congressi Internazionaliはオーダーメイドの見積もりを提供します：数十台の受信機で1つのイベントの場合、価格は安く、一方、長期間の使用や多くのデバイスの場合は比例して高くなります。お見積もりには、すべてのキットと基本的なサポートが含まれています。20～30台のヘッドセットを備えたビデュールを1日レンタルすることは、多くの企業予算にとって手頃な価格であることが多く、費用対効果の高いソリューションとなっています。.
国際大会を通じた入札採用に応募するには？
コングレス・インテルナツィオーニに、日程、会場、ビデュールが必要な人数をご連絡ください。チームが在庫状況を確認し、見積もりと一緒に適切なキット（必要な受信機の数）を提案します。ご注文の確認後、使用説明書を添付して、イベント開催までにシステムをお届けします。イベント終了後、レンタル機材の返却について同意していただきます。最適なソリューションのご提案から納品、イベント終了後の回収まで、段階を追ってご対応いたしますので、ご安心ください。.
通訳における「ビデイル」システムとは？
国際大会は、必要な数の受信機キットを提供できる。20台、50台、またはそれ以上の標準的なキットがありますが、システムはモジュール式なので、中間の数を提供することもできます。ご依頼の際は、翻訳を必要とする参加者の人数をお知らせいただければ、オーダーメイドのキットをご用意いたします。一般的に、ビデイル・キットは、事前に計画を立てれば、少人数（10～20人）から大人数（レシーバー付きで100人でも）まで対応できます。.
ビジュールのレンタルはどのような文脈で役に立つのか？
ビデュールは数分で設置でき、防音ブースや複雑な設備は不要です。レシーバーを配布し、通訳者がポータブルマイクを使用するだけです。柔軟性があり、持ち運びも可能なので、異なる環境を移動する際にも理想的です。さらに、少人数のグループにとっては、ブースや技術者のコストがかからないので経済的です。一方、数百人規模のイベントや多くの言語が飛び交うイベントでは、固定式システムの方が適しています。まとめると、ビデュールは小規模なイベント、巡回イベント、インフォーマルなイベントには最適ですが、大規模な会議には従来のプロフェッショナルなシステムが好まれます。.
