という需要がある。 中国語通訳 その理由は簡単だ。その理由は非常に単純で、ここ数年、中国がイタリア企業にとって最も重要な国となっているからだ。 経済大国 ワールドワイドで。
中国のパートナーや企業とビジネスを行うことは成長機会 イタリアの中小企業や多国籍企業を含む多くの欧米企業にとって。しかし、言語も文化も大きく異なる中国とのコミュニケーションは、適切なツールや対策を講じなければ、困難であるばかりでなく、不可能な場合もある。
ラ 中国語 は世界で最も広く話されている言語の1つであり、そのためにますます研究が進んでいる。 現場での重要性 経済的.長年にわたり、数多くのイタリア企業がシルクロードを通じて中国の中心部に進出してきた。イタリアは中国との貿易関係において、まさにファッションとラグジュアリーの分野で歴史的に重要な足跡を残してきた。
のデータによると アイス・北京 今年上半期の中国への輸入について(2021年1月~6月), l'イタリア のタイトルを獲得した。 最大のファッション輸出国 繊維部門中国への輸入が46%増加したのと同じ部門であり、そのうちの96%はイタリアの産業によるもので、その経済的価値は以下の通りである。 60億ドル (市場で12 %)。
イタリアから中国へのファッション輸出が急増しているのは、主に次のような理由からである。 の3つである: を探している。 高級ブランドに対する国内消費 伝統的にイタリア(特に皮革製品、宝飾品、衣料品、履物)と結びついてきた。リベンジ支出「パンデミック後、香港との貿易関係を閉鎖した。
中国とのビジネスに必要な知識とは?
どのように動けばいいのかを知らなければならない 狡猾かつ戦略的.まず市場を知る:行動計画を具体化するためには、中国市場の分析、調査、綿密な分析が必要である。ターゲット層を知る必要がある: 平均的な中国人は、どこで、何を、どのように買うのか?.
頼らなければならないのは 中国における各分野のプロフェッショナル広大な中国市場でどのように動くかを理解するには、正確で最新のパラメーターと統計が必要である。どの市場にも独自のルール、規制がある。それらを知ることはオプションではない。
最後に プロの言語学者と母語通訳者.商談には中国語イタリア語の通訳が必要になる。という話がよくある。ビジネスエチケット".
国家の経済の背後には、いわばその国の文化、民族としてのアイデンティティ、歴史が隠されている。そのため、こうした側面を知り、理解し、尊重することで、中国人は相手に感謝され、話を聞いてもらえたと感じることができるのです。従って、イタリア語中国語のコンビネーションに精通した通訳者は、中国国籍の相手とどのように接すれば、その国の文化や歴史を理解し、尊重することができるかを熟知しているのです。 直線的で公正な対話両当事者に関して。
文化的要素は言語的要素と関連している。話し方を知っていることと、「振る舞い方」を知っていることは、しばしば同じことを意味しますが、独学で学んだ人が「ビジネスエチケット」に従って守るべきルールをすべて知っているとは限りません。一方、プロの中国語イタリア語通訳者は知っています。そこに、プロとして現場で働く人とそうでない人の違いがある。話し方を知っているだけではダメで、伝え方を知らなければならない。
Congressi Internazionaliの使命は、イタリアおよび世界中の企業が目標を達成するのを支援することです。私たちは何十年もの間、企業が国際的に成功するために言語や文化の壁を取り除くお手伝いをしてきました。中国に進出しているイタリア企業や、イタリアに拠点を置く中国企業に対し、オーディエンスやステークホルダーとコミュニケーションを図るためのサポートや支援を提供しています。
国際会議プレスオフィス
