Translator and interpreter rates – How much do you know about telephone interpreting rates?

Tariffario traduttori e interpreti ? Quanto ne sai sulle tariffe di interpretariato telefonico?

L?telephone interpreting è un servizio che esiste in Italia da ormai più di due decenni, ma che è ancora sconosciuto ai più. Negli anni, grazie ai progressi tecnologici, questo servizio è diventato via via sempre più performante e accessibile a livello di costi.

Con l’arrivo delle applicazioni mobili, il suo utilizzo è diventato ancor più diffuso, nonché la soluzione ideale per risolvere in modo rapido ed efficiente problemi di comunicazione. Tuttavia, un?aura di mistero circonda ancora questa nicchia dell?interpretariato, provocando in molti la sensazione che le tariffe dell’interpretariato telefonico siano elevate e che l’accesso a un interprete professionista sia costoso.

Instead, the opposite is quite true. Telephone interpreting is one of the cheapest interpreting methods, in spite of conference interpreting, which remains the most expensive. The reader should be reminded that in telephone interpreting the interpreting technique used is bilateral. The interpreter makes consecutive memories, reproducing the speech after the intervention of each of the parties. In bilateral interpreting, the interpreter translates into both languages ​​within the same conversation.

Rates for telephone interpreters

Le aziende del settore dell’interpretariato telefonico di solito fatturano i loro servizi al minuto. Le tariffe per l’interpretariato telefonico in Italia sono generalmente comprese tra 2,80 ?/minuto, come prezzo più alto, e 1,21 ?/minuto. Ma attenzione! Queste tariffe per l’interpretariato telefonico possono essere più convenienti. Se il cliente utilizza regolarmente il servizio di interpretariato o ha un volume di chiamate considerevole, vengono generalmente applicati sconti elevati.

As we indicated earlier, the usual thing is that telephone interpreting rates are per minute, but there are other options as well:

  • Telephone interpreting rates per call: viene stabilito un prezzo fisso per un intervallo di minuti. Ad esempio, da 1 a 6 minuti, da 6 a 12, ecc. Questo tipo di tariffa è studiata per premiare l’agilità nella gestione della chiamata da parte dell’interprete, dal momento che verrà pagata la stessa tariffa sia che la chiamata duri due minuti o sei. È particolarmente utile per i servizi telefonici del servizio clienti, in cui l?aspetto più importante è servire il cliente in maniera agile e decisa.
  • Telephone interpreting rates by appointment: usually works by the hour and is indicated for per-established meetings, in which it is known that the minimum duration will be at least one hour.

What are the best rates for telephone interpreting?

Those of Congressi Internazionali. How come? Because we adapt our telephone interpreting tariffs to the use you will make of the service and we also give you the possibility of combining several tariffs.

Rates for telephone interpreting at International Congresses are cheap and flexible and adapt to the needs of any type of business. Tell us about your job and business, and we'll design a customized plan with telephone interpreting rates that will help you grow internationally.

Marketing Team International Congresses

Call us

+39 3755806530
+39 0282957099
+39 0687502007

Oppure scrivici tramite l?apposito contact form

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *