Organizing an event with unlimited participants?

International congresses

With International Congresses, you can!

Avete mai sentito parlare del concetto di scalability? Si traduce in maniera ?tecnica? come la capacità di un software di aumentare necessità e disponibilità ?in scala?.
What happens when we need to host a large number of people at our event or congress? We turn to International Congresses!

?Per ottenere ciò, teniamo in serbo per i nostri clienti un asso nella manica, che garantisce una sinergia hardware/software senza precedenti: l?app Rafiky Connect.?

Unlimited participation with Remote Interpreting.

Una grande partecipazione ed un gran numero di ospiti al proprio evento, è l?obiettivo che ogni bravo organizzatore si pone, obiettivo legato alla necessità di far comprendere i contenuti ad ogni ospite di qualsiasi lingua di provenienza. Che sia un meeting aziendale, una conferenza o un congresso, ospitare un gran numero di partecipanti è forse l?obiettivo più importante da doversi porre, poiché senza un pubblico il proprio messaggio non può essere condiviso.

Oltre ad una partecipazione evento illimitata, noi di Congressi Internazionali garantiamo un plurilinguismo senza precedenti, grazie al nostro personale altamente specializzato in interpretariato da remoto. Per ottenere ciò, teniamo in serbo per i nostri clienti un asso nella manica, che garantisce una sinergia hardware/software senza precedenti: l?app Rafiky Connect.

?L?evento viene infatti realizzato tramite un ?sistema ibrido? che prevede la presenza di ospiti sia in sala che online?

Unprecedented hardware/software synergy.

La partecipazione evento illimitata viene garantita dal nostro personale tecnico, altamente istruito per ogni evento con traduzione simultanea, necessario per tutte quelle aziende che puntano all?internazionalità (ovvero al successo).
L?evento viene infatti realizzato tramite un ?sistema ibrido? che prevede la presenza di ospiti sia in sala che online. Questo grazie:

? alla possibilità di usare il proprio cellulare come ricevitore, grazie a Rafiky Connect, per ascoltare comodamente dal proprio smartphone l?evento con traduzione in simultanea dei vari interventi;
? alla preparazione dei nostri tecnici, che permettono una qualità audio/video perfetta, sia per gli ospiti presenti che per quelli collegati online;
? alla preparazione dei nostri interpreti da remoto, capaci di tradurre istantaneamente e contestualmente ogni intervento.

?Regalare al proprio ospite la sicurezza di utilizzare uno strumento personale piuttosto che condividere lo stesso ricevitore usato da qualcun altro, è un must in un periodo di emergenza Covid-19.?

Unlimited participants and remote interpreting with Rafiky Connect

Come molti di voi avranno intuito, la possibilità di usare il proprio cellulare al posto di un qualunque ricevitore è forse uno dei vantaggi più importanti. Regalare al proprio ospite la sicurezza di uno strumento personale piuttosto che condividere lo stesso ricevitore (per quanto disinfettato) usato da qualcun altro, è un must in un periodo di emergenza Covid-19. Inoltre, questo espediente all?avanguardia per traduzioni simultanee da remoto possiede i seguenti lati positivi:

? utilizzo minimo di dati (3 Mb/minuto circa);
? utilizzo minimo di batteria (3-5% ogni ora di utilizzo);
? annullamento code per prelievo ricevitore;
? annullamento code per consegna ricevitore;
? possibilità di partecipazione per ospiti non presenti all?evento.

We at Congressi Internazionali are in fact convinced that we cannot stop the sharing of experiences and ideas through events and congresses, nor the work for interpreters, which is thus perfectly integrated with the functioning of hardware and software.
In più, organizzare un evento con Rafiky Connect permette la partecipazione di oltre 10?000 persone comodamente dal proprio smartphone, eliminando le limitazioni imposte dal numero di ricevitori. Una disponibilità davvero considerevole capace di soddisfare le necessità di qualunque cliente.

Final considerations

Numero di partecipanti superiore alle 10?000 persone, traduzione in simultanea e assenza di ricevitori sono la risposta ad ogni vostra esigenza. Per quanto riguarda i ricevitori, noi di Congressi Internazionali sappiamo di essere imbattibili anche nel prezzo, avendo a disposizione pacchetti dai 50 partecipanti in su, per un prezzo esiguo inferiore ad 1? a partecipante!

Are you ready to take your event, seminar, conference to the next level? Are you ready to guarantee your guests a competent remote interpreting service? Are you ready to guarantee them a virtual place, at an unbeatable price?
Contact us, organizzeremo l?evento perfetto per voi!

Qualora fossi invece un interprete qualificato in cerca di un?azienda seria e competente con la quale allargare i tuoi orizzonti, contattaci tramite il convenient form featured on our page.

International Congresses – The perfect solution for your company.

Cristian Crivello 

IC Press Office

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *