Halloween: Between Celts, Italian Traditions and an Unexpected Cultural Bond

Halloween, the holiday of witches, ghosts and carved pumpkins, is often associated with the United States. However, deeper reflection reveals a more complex story, rooted in ancient Celtic traditions and surprisingly connected to Italian celebrations linked to the period of the dead. The Celtic Roots of Halloween...

Conference Interpreting: 4 Aspects to Consider When Changing Suppliers

If you have been organizing international events for some time, you will know that there is a wide range of interpreting services for different events, from large agencies to freelance interpreters. You will also know that finding the right interpreters for your conference is key to making sure the entire event runs smoothly. So here are 4...

International Congresses – Event at the Armani Hotel

Questo fine settimana, Congressi Internazionali ha avuto l?onore e il piacere di gestire il suo evento presso l?Hotel Armani di Milano, situato nel centro storico della città, a soli 10 minuti a piedi dal Duomo. Non avremmo potuto desiderare una location migliore per dar vita al nostro evento, che si...

Checklist per l’organizzazione di conferenze: guida completa

Tema: organizzazione di congressi e conferenze internazionali. Ipotesi: Mettiamo il caso che la tua azienda debba improntare l?organizzazione di un congresso. Si tratta quindi di un importante evento di grandi dimensioni. Il programma prevede l?elevata presenza di partecipanti internazionali, provenienti da diversi paesi. Cosa dovrai fare per poter organizzare al...

Simultaneous interpreting: What to ask your agency?

Organizzare un evento richiede la sincronizzazione di diversi attori e diversi servizi, dall?area marketing ai servizi di interpretariato in simultanea. Quando il tuo pubblico non parla la tua stessa lingua, la presenza di traduttori e interpreti linguisti è condizione necessaria. L?interpretariato in simultanea è un servizio la cui origine risale...

Italian companies abroad: the interpreter for France and the United Kingdom

L?espansione del proprio business all?estero richiede una forte concentrazione e una strategia di marketing ben studiata e mirata: per ottenere ancora più successo, affidarsi a un interprete italiano è spesso consigliato, se non necessario.  Quando la tua azienda è pronta a spiccare il volo all?estero e la sua mission diventa...

Literacy: Reducing the Technology Gap in Distance Learning

Si celebra oggi, 8 settembre, la Giornata Internazionale dell?Alfabetizzazione. Si tratta di una ricorrenza fortemente voluta dall?UNESCO e sostenuta da diverse organizzazioni no profit presenti in tutto il mondo. L?alfabetizzazione è un diritto che deve essere riconosciuto a tutti, un diritto fondamentale per lo sviluppo, l?armonia e il benessere individuale...

Organize events with interpreters: from equipment rental to the choice of professional figures

Organizzare eventi con interpreti sembra difficile? Signore e signori, siamo qui oggi per lasciarvi una semplice linea guida sull?organizzazione di un evento internazionale: dalla fase preliminare alla fase intermedia alla fase esecutiva. Se rientra nei programmi della vostra azienda organizzare eventi con interpreti e non sapete bene come giostrarvi, questo...