L'interpretazione simultanea e consecutiva sono entrambe tecniche utilizzate per tradurre un discorso da una lingua all’altra, ma ci sono alcune differenze chiave tra loro. L'interpretazione simultanea consiste nella traduzione di un discorso in tempo reale, mentre l'interpretazione consecutiva implica l'ascolto di un discorso nella lingua originale e poi la traduzione...
Interpretazione simultanea e consecutiva: qual è la differenza?
L’interpretazione simultanea e consecutiva si differenziano sotto diversi aspetti come il contesto di utilizzo, il metodo di lavoro e le finalità. Sebbene ogni evento, riunione o conferenza in cui si incontrano partecipanti che parlano lingue diverse richieda un interprete, la scelta della modalità di interpretariato da utilizzare varia da caso...